水蛭是我國(guó)传统名贵的中药材，我國(guó)在两千多(duō)年前或更早就有(yǒu)对水蛭的文(wén)献记载。2015年版《中华人民(mín)共和國(guó)药典》（以下简称《中國(guó)药典》）一部记载“水蛭”的功能(néng)主治為(wèi)“破血通经，逐瘀消癥。用(yòng)于血瘀经闭，癥瘕痞块，中风偏瘫，跌扑损伤”。

　　在世界上，医药界对天然水蛭素在防治人类心脑血管疾病的疗效是公认的，但為(wèi)什么一直以来天然水蛭素未能(néng)在临床上应用(yòng)，尤其是在我國(guó)，它的生产与应用(yòng)更是一片空白呢(ne)？

　　这是因為(wèi)，天然水蛭素的作用(yòng)被人们发现的一个多(duō)世纪以来，科(kē)技界一直被“自然界中能(néng)够提取天然水蛭素的资源实在太少了”的错误观点所左右（的确，天然水蛭素仅存在吸血类水蛭中，而这些水蛭為(wèi)冷血动物(wù)，仅分(fēn)布于华南的广西、广东和海南等少数的几个省區(qū)，其分(fēn)布范围、品种和数量均有(yǒu)限），以致人们不得不把主要精力投向重组水蛭素的研究中去。但重组水蛭素虽然在氨基酸序列和结构上与天然水蛭素极其相似，可(kě)在63位酪氨酸残基上未硫酸化，这就使得重组水蛭素对凝血酶的抑制作用(yòng)比天然水蛭素降低了90%，同时，容易产生出血等副作用(yòng)。重组水蛭素无法克服的先天缺陷，使其无法与天然水蛭素相匹比。

　　与此同时，还有(yǒu)一个更重要的原因就是天然水蛭素的提取技术和生产工艺未取得突破性进展，这是制约天然水蛭素生产的“瓶颈”。但是，金康道夫拥有(yǒu)独家的活體(tǐ)水蛭提取水蛭素核心专利技术，利用(yòng)菲牛蛭活體(tǐ)进行多(duō)次提取天然水蛭素技术的发明，是对天然水蛭素传统提取领域的一次革命，具有(yǒu)里程碑意义。它彻底地解决了目前國(guó)内外天然水蛭素生产中悬而未决的提取率低、工艺复杂等关键性难题，显著地降低了生产成本，从而使天然水蛭素的规模化生产变為(wèi)现实。